XinWen无线 - XinWen.Mobi»XinWen无线 › 新闻 › 海量 ›

Sowing Seeds for Better Future

日产讴歌福特极氪林肯阿尔法保时捷奔腾长城东风哈弗 Jeep 捷途岚图理想兰博基尼名爵马自达玛莎拉蒂欧拉奇瑞 smart 沙龙坦克特斯拉蔚来沃尔沃小鹏雪佛兰高合奥迪丰田本田雷克萨斯英菲尼迪捷达捷豹路虎阿斯顿马丁罗密欧标致宾利长安法拉利红旗几何凯迪拉克领克劳斯莱斯路特斯 MINI 迈凯伦哪吒起亚荣威三菱斯巴鲁腾势魏牌五菱现代雪铁龙宝骏大众宝马比亚迪

返回列表发新帖

Sowing Seeds for Better Future

[XinWen.Mobi 原创复制链接分享]

xinwen.mobi 发表于 2025-9-30 00:31:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

▶ 语音朗读

# Sowing Seeds for Better Future：为更美好的未来播下种子这一表达是富有诗意和象征意义的常用短语，核心含义是通过当下主动付出、积累或开展有意义的行动，为未来的积极发展奠定基础，就像播种一样，经过悉心培育，最终会收获理想的成果。## 含义解析“sowing seeds”（播种）是核心比喻，既可以指具体的行动，也可指抽象的投入，常见指向包括：行动层面：开展基础建设、教育投入、技能学习、环保实践等具有长远价值的事。例如：“Investing in children's education is sowing seeds for a better future.”（投资儿童教育，就是在为更美好的未来播下种子。）思想/情感层面：传递善意、培养责任感、树立积极价值观等，这些“无形的种子”会在未来影响个人或社会的发展。例如：“Parents teaching their kids to care for others are sowing seeds for a more harmonious future.”（父母教孩子关爱他人，是在为更和谐的未来播下种子。）## 常见用法与场景1. 正式场合：常用于演讲、政策倡议、公益宣传中，强调长远规划和集体责任。例句：The government's plan to promote renewable energy is sowing seeds for a greener and more sustainable future.（政府推广可再生能源的计划，正在为更绿色、更可持续的未来播下种子。）2. 日常表达：用于个人成长、生活感悟，体现对“当下与未来”关系的思考。例句：I spend 30 minutes reading every day—though it feels small, I’m sowing seeds for a more knowledgeable future.（我每天花30分钟阅读，虽然看似微小，但我在为更博学的未来播下种子。）## 同义表达拓展- Planting the seeds for a better future（更强调“埋下基础”的动作）- Laying the groundwork for a better future（更侧重“搭建框架、奠定基础”，偏正式）- Paving the way for a better future（更强调“扫除障碍、创造条件”）

for, 未来, 种子

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Sowing Seeds for Better Future

Sowing Seeds for Better Future

相关帖子